IAMS CL
cat-artcat article detail bannericle-detail-banner
Understanding Kitten Food Nutrition Labels

adp_description_block23
Comprender las etiquetas nutricionales de los alimentos para gatitos

  • Compartir

¿Confundido por la lista de ingredientes en la comida de su gatito? No está solo. La comercialización de alimentos para mascotas que tienen 'ingredientes de grado humano' se está volviendo común. Si bien es atractivo para muchos dueños de mascotas, es importante tener en cuenta que el término 'humano grado” no tiene una definición legal y se utiliza principalmente con fines de marketing.


Los alimentos, generalmente carnes, se etiquetan como 'comestibles' o 'no comestibles, no aptos para el consumo humano'. Una vez que un alimento sale de la cadena alimentaria humana, incluso si es de excelente calidad, debe etiquetarse como 'no comestible, no apto para el consumo humano'. Por lo tanto, las carnes utilizadas en alimentos para mascotas deben etiquetarse como 'no comestibles', independientemente de la fuente o la calidad de la carne. La única forma de hacer un alimento para mascotas con ingredientes considerados 'comestibles' es nunca dejar que la carne abandone la cadena alimentaria humana y, de hecho, fabricar el alimento para mascotas en una instalación de alimentos para humanos y transportarlo utilizando camiones de comida para humanos. Por lo tanto, anunciar un producto que contiene 'ingredientes de grado humano' es falso si no se fabrica en una instalación de alimentos para humanos. Sin embargo, el hecho de que un alimento para mascotas no se comercialice como de 'grado humano' no significa que los ingredientes sean de mala calidad.


Aquí hay algunos consejos para ayudar a entender las etiquetas de ingredientes:

  • La lista de ingredientes no es el único método que debe usar para seleccionar un alimento para mascotas, ya que no brinda a los dueños de mascotas suficiente información sobre la calidad de los ingredientes o la idoneidad nutricional de la dieta general.
  • En lugar de concentrarse en los ingredientes, los dueños de mascotas y los veterinarios deben consultar la declaración de adecuación nutricional de la AAFCO y los protocolos de control de calidad del fabricante. Para obtener más información, consulte el folleto de la Asociación Mundial de Veterinarios de Pequeños Animales 'Selección del mejor alimento para su mascota', disponible en www.wsava.org/nutrition-toolkit.
  • La lista de ingredientes puede organizarse para que los alimentos sean lo más atractivos posible para los consumidores según el orden de los ingredientes (p. ej., tener cordero primero en la lista de ingredientes) o la inclusión de ingredientes aparentemente deseables en la dieta, pero a menudo en cantidades tan pequeñas que tienen pocos o ningún beneficio nutricional (p. ej., las alcachofas y las frambuesas se enumeran después de los suplementos de vitaminas y minerales).
  • Tener más ingredientes no hace que una dieta sea más nutritiva.

  • cat-articcat article detail bannerle-detail-banner
    AAFCO Statements Explained
    adp_description_block211
    Explicación de las declaraciones de AAFCO

    • Compartir

    ¿Qué es AAFCO?

    La Asociación de Oficiales Estadounidenses de Control de Alimentos (AAFCO) se formó en 1909 para establecer un marco para la regulación uniforme de la industria de alimentos. Aunque no es una agencia gubernamental, AAFCO opera dentro de las pautas de la legislación federal y estatal, incluidas las leyes administradas por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) y el Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA).
     

    ¿Qué hace AAFCO?

    AAFCO establece estándares o modelos para regulaciones destinadas a garantizar que los fabricantes brinden información clara, precisa y consistente sobre alimentos para animales, incluidos los alimentos para mascotas.


    Cada año AAFCO publica una publicación oficial llamada Manual AAFCO. Este manual, además de enumerar las definiciones de los ingredientes y los términos de los alimentos, aborda cuestiones de etiquetado como el formato de la etiqueta, las listas de ingredientes, las afirmaciones nutricionales y el análisis garantizado.


    Estos reglamentos modelo son diferentes a las leyes. Sin embargo, una gran cantidad de gobiernos estatales han adoptado las normas modelo de alimentos para mascotas de la AAFCO en la ley estatal.


    ¿Qué es una declaración de AAFCO?

    La “declaración de adecuación o propósito nutricional de la AAFCO”, también llamada “declaración de propiedades nutricionales” o “declaración completa y equilibrada”, identifica para qué etapa de la vida y/o estilo de vida se ha aprobado el producto. Bajo las regulaciones de AAFCO, esta declaración debe ser corroborada por el fabricante.


    La AAFCO reconoce tres métodos para fundamentar la afirmación:

    • Análisis de laboratorio
      • El producto terminado se compara con los valores nutricionales mínimos establecidos por AAFCO Nutrient Profiles para perros o gatos.
      • La etiqueta dice: ''ABC Dog (Cat) Food está formulado para cumplir con los niveles nutricionales establecidos por los perfiles de nutrientes de alimentos para perros (gatos) de AAFCO para (etapa de vida apropiada)'.
         
    • Pruebas de alimentación
      • El producto terminado que ha sido probado en laboratorio se alimenta a perros o gatos de acuerdo con los protocolos de la AAFCO.
      • La etiqueta dice: ''Las pruebas de alimentación animal que utilizan los procedimientos de AAFCO confirman que ABC Dog (Cat) Food proporciona una nutrición completa y equilibrada para (etapa de vida apropiada)'.
         
    • Análisis comparables en adecuación nutricional
      • El análisis de laboratorio del producto terminado se compara con los valores nutricionales de un producto similar administrado a perros y gatos según los protocolos de la AAFCO.
      • La etiqueta dice: 'ABC Dog (Cat) Food proporciona una nutrición completa y equilibrada para (etapa de vida adecuada) y es comparable en suficiencia nutricional a un producto que se ha comprobado mediante las pruebas de alimentación de AAFCO'.
         

    ¿Qué son los protocolos de alimentación de AAFCO?

    AAFCO ha esbozado protocolos o pautas muy específicos para realizar pruebas de alimentación. Los protocolos especifican criterios de prueba que incluyen cosas como:

    • Número mínimo de animales
    • Duración de la prueba
    • Exámenes físicos por un veterinario.
    • Observaciones y mediciones clínicas, incluidos pesos corporales, análisis de sangre y análisis de taurina en sangre para gatos


    Cada etapa de la vida tiene su propio protocolo. Las etapas de vida son las mismas tanto para perros como para gatos y se definen como:

    • Mantenimiento para adultos
    • Crecimiento
    • Gestación/Lactancia
    • Todas las etapas de la vida


    ¿Qué significa 'Todas las etapas de la vida'?

    Un alimento para mascotas con la afirmación ''Todas las etapas de la vida'' se puede utilizar desde el destete hasta la edad adulta. Esta afirmación se considera una representación no calificada (absoluta) de la adecuación nutricional. Si se comprueba mediante pruebas de alimentación, el protocolo de gestación/lactancia y crecimiento debe realizarse secuencialmente, utilizando el mismo grupo de animales.


    ¿Qué significa 'alimentación intermitente'?

    Las regulaciones de la AAFCO establecen que se debe usar una redacción específica cuando una dieta está destinada a necesidades nutricionales o dietéticas especiales que requieren la participación de un veterinario para el diagnóstico, manejo y seguimiento.


    Conclusión

    Comprender las declaraciones de la AAFCO sobre la adecuación nutricional puede ayudar a los clientes a elegir una dieta de alta calidad que proporcione una nutrición completa y equilibrada para la etapa de vida adecuada de su perro o gato.

Close modal